<

NOUVEAUTÉS


PHOTOGRAPHIE : Sudrat
                                     La ferme ensevelie


ISBN 978-2-86577-263-6 Prix : 18 €
Format 19 x 20 - 120 pages
70 photographies en noir et blanc

Le sujet de l'ouvrage est tiré de la suite exceptionnelle et saisissante d'un millier de photographies argentiques que j'ai consacrées entre 1997 et 1998, de façon souvent impromptue, à mes parents agriculteurs. À la fin de leur existence, ils vivaient alors dans la sangle tracée de leurs derniers jours, confrontés, avec la résignation poignante d'un départ inéluctable, aux ultimes gestes de leur vie paysanne accomplie.
Sudrat la ferme ensevelie apporte un témoignage personnel sur un sujet universel : la fin d'un hameau et les derniers instants, il y a dix ans, de l'une de ces toutes dernières petites exploitations familiales qui, en Périgord comme ailleurs auront été laminées l'une après l'autre, dans l'indifférence et la voracité du siècle finissant.

Jean-Michel Linfort

LITTERATURE : La guerre comme des anges

ISBN : 978-286577-262-9 Prix : 19 €
Format : 14 x 22 - 320 pages
Parution Juin 2008

En Périgord, il n'est pas rare si l'on remonte le temps dans sa famille, d'y rencontrer un ancêtre protestant - c'est le cas de Thalie de Molènes dont une partie de la famille a dû abjurer pour survivre et une autre partie s'exiler à Genève.
À travers l'historie des Hortal, elle a cherché à comprendre comment la liberté de conscience, si évidente pour nous à présent, a pu soulever tant de violence et déchirer la France en deux.

1542 - En août, à Bordeaux, Aymon de La Voye est condamné à mort et exécuté pour crime d'hérésie. Mais sa parole a déjà enflammé la ville de Sainte-Foy-La-Grande, celle de Bergerac et s'est répandue en amont et en aval de la rivière Dordogne.
Alors commence l'histoire des Hortal, bateliers de la Dordogne. Elle illustre les tout débuts du protestantisme, vingt ans avant le déclenchement de la première Guerre de religion. Jean Hortal, colporteur de livres interdits, tels que les Évangiles en français, puis pasteur, incarne l'élan de cette idée, révolutionnaire à l'époque, que tout homme est libre de sa pensée et n'en rend compte qu'à Dieu sans intermédiaire. On suit Hortal par les chemins plus ou moins secrets où il diffuse la Réforme. Émeline incarne les amours passionnelles, maternelles et religieuses. Marguerite, sa fille, approche la cour de la reine de Navarre. Guilhem son fils, aux vraies qualités de guerrier, sera pris dans les filets de la vengeance et de la haine. Ce combat au XVIe siècle de personnalités en lutte contre un pouvoir qui prétend contrôler les consciences peut éveiller des échos dans des temps et des lieux pas si éloignés de nous.

L'historien Jacques-Auguste de Thou a écrit de la première Guerre de religion, alors que les huguenots espéraient restaurer les premiers temps chrétiens dans leur pureté : " Nous avons fait la guerre comme des anges ".

 

ESSAIS : Histoires lapidaires Vézelay

ISBN : 9782865772612 Prix : 20 €
Format 16,5 x 21 - 96 pages
40 photographies en deux tons

30 exemplaires, numérotés de 1 à 30 sont accompagnés d'une photographie originale de Pierre Pitrou signée par l'artiste.

Edition originale 150 €


Ils ne savent pas qu'on les voit… Cela ne tient ni à leur distraction ni à la nôtre, mais à l'innocence fondamentale de cette sculpture romane. Ils sont d'avant la Chute, en quelque sorte : aussi impudiques et dévêtus, aussi dépourvus de malice qu'Adam et Ève au paradis. Ils ignorent le retour sur soi qui ne tardera pourtant pas avec l'humanisme gothique. Pour l'instant, chacun exerce sa fonction propre qui est d'inspirer le passant en rythmant sa déambulation dans l'espace sacré.
                                                                                       Édith de La Héronnière

L'ensemble de ces textes, écrits lors d'un séjour hivernal dans la Maison Jules Roy à Vézelay, conte l'histoire visible et invisible de quarante chapiteaux. En vis-à-vis le lecteur découvre une photographie qui renvoie à chaque récit.

Édith de La Héronnière, installée à Vézelay depuis 1973, est l'auteur notamment de La Ballade des pèlerins (1993), Du volcan au chaos, journal sicilien (1996), Teilhard de Chardin , une mystique de la traversée (1999), et Joë Bousquet, une vie à corps perdu (2006).

Geneviève Ameilhau, aujourd'hui disparue, a, pendant de nombreuses années, photographié la basilique de Vézelay. Elle avait créé une collection d'images-photos, illustrant des textes bibliques dont elle avait une parfaite connaissance.

Pierre Pitrou est l'auteur de nombreux travaux photographiques sur le patrimoine, et le créateur de livres d'artiste.

 

HISTOIRE : Mémoire ouvrière et paysanne
                              1945-1985 La glorieuse Vallée de l'Isle

ISBN : 9782865772582 Prix : 15 €
Format : 17 x 21 - 176 pages
plus de 50 photographies noir et blanc

La vallée de l'Isle est le fil conducteur géographique de la mémoire des ouvriers paysans… Cette voie de passage a favorisé l'implantation de bon nombre d'entreprises, avec deux centres industriels importants, les ateliers ferroviaires à Périgueux et la chaussure autour de Neuvic. Les témoignages du livre se situent dans les " Trente Glorieuses ", les années qui ont suivi la guerre, et même un peu plus. Le trente Glorieuses pour les ouvriers de la vallée, ce sont la modernisation, la confiance dans l'avenir et le plein emploi. Puis on découvre la perte des activités industrielles, la transformation accélérée de l'agriculture et leurs conséquences.

Ce recueil de témoignages, grâce à une soixantaine d'entretiens, et à plus de cinquante photographies et documents, permet de comprendre les évolutions de cette période. Les témoignages, dont la forme a été conservée le plus possible, sont regroupés par thèmes : Une classe ouvrière rurale - Les conditions de travail - La fin de l'ère industrielle et l'exode rural - les rencontres et les loisirs - . À la fin de l'ouvrage sont présentés les passeurs de mémoire.

Ouvrage collectif
Témoignages recueillis par le centre culturel La Fabrique

LITTERATURE : La Belle Coutelière

ISBN 9782865772605 Prix : 24 €
Format : 20 x 26 - 152 pages- relié
tiré à 1 000 exemplaires numérotés

Cette longue nouvelle, publiée pour la première fois en 1905 dans le journal Le Temps, retrace la tragique histoire d'amour qui se déroule dans " la vieille bastille de Montglat-du-Périgord ", dans laquelle on reconnaît aisément Domme.
La Belle Coutelière, de l'avis même d'Eugène le Roy est la meilleure de ses nouvelles et surtout la plus vivante. : " Si vous connaissiez ma Belle Coutelière, vous en deviendriez amoureux ", écrit-il.


Ce livre présente le manuscrit autographe signé et daté, d'une extrême rareté : La Belle Coutelière est la seule œuvre dont on connaisse le cheminement du manuscrit à l'édition définitive. C'est ainsi que l'on découvre les intentions initiales de l'auteur, ses repentirs, ainsi que de nombreux passages édulcorés dans les versions imprimées.


Cette édition vient accomplir le souhait d'Eugène Le Roy de publier cette nouvelle pour elle-même. La Belle Coutelière a toujours été regroupée avec trois autres nouvelles en un volume, Au pays des pierres.
L'ouvrage comprend une introduction de Joëlle Chevé : " La Belle Coutelière, la fatalité amoureuse ", une étude de Jean-Louis Glénisson, directeur de la Bibliothèque municipale de Périgueux : " Du manuscrit à l'édition, le parcours d'une œuvre ", le fac-similé du manuscrit et sa transcription accompagnée de très nombreuses notes établies par Jean-Louis Glénisson.

PHOTOGRAPHIE : Essais sur le beau en photographie

A nouveau disponible :

 

 


ISBN 978-2-86577-179-0 Prix : 19 €
Format 17,5 x 17,5 - 144 pages
illustré en noir et blanc

Si ce livre a pu toucher le public, c'est, je pense, en grande partie parce que le sujet des essais - l'art - est plus profond que le sujet habituel des publications dans la presse. L'expérience nous montre que nos images préférées, celles qui nous soutiennent, ne dépendent pas de la mode. Bien des gens le savent. Mais c'est bien de le redire parfois, cela donne du courage.


Robert Adams, préface à la deuxième édition

Écrits sur une période de dix ans et publiés pour la première fois aux Etats-Unis en 1981, ces huit essais du photographe Robert Adams s'interrogent sur la place de la photographie dans l'art et dans notre vie. Quelle est l'importance du paysage dans la société ? Comment juger de la valeur d'une photographie ?

Né à Orange (New Jersey) en 1937, Robert Adams a fait des études de littérature anglaise à l'université de Redlands et à l'université de Californie du Sud. Ses photographies, qui montrent le paysage américain à travers ses changements, ont été exposées depuis 1976 aux États-Unis et dans le monde entier et figurent dans les grandes collections américaines.
Adams, un défenseur de l'environnement et de valeurs esthétiques traditionnelles en photographie, a défendu ses idées dans de nombreuses conférences et publications. Il a reçu de nombreuses bourses, dont deux Guggenheim (1973 et 1980), deux National Endowment for the Arts Fellowships (1973 et 1978), et, récemment, une Mac Arthur Foundation Fellowship (1994), la plus haute récompense que puisse recevoir un artiste ou un membre de la communauté scientifique aux Etats-Unis.

Ce livre est le premier de Robert Adams publié en français.
L'introduction de Jean-François Chevrier situe ces essais dans l'itinéraire esthétique de Robert Adams. Elle montre le rôle de celui-ci dans une histoire américaine de l'environnement naturel et de ses représentations, et plus largement dans l'histoire de la photographie.

Traduit de l'américain par Carole Naggar.

PÉRIGORD : L'Auvézère et la Loue

ISBN 9782865772599• Prix : 20 €
Format 21 x 21

L'ouvrage, tout en couleurs, comprend 168 pages, 170 photographies originales, dont plus de 100 inédites, documents, cartes et plans. Entièrement remis à jour et modifié depuis la première édition (1993) épuisée depuis longtemps, il est complété par un chapitre sur la Résistance et une approche environnementale des rivières. Ce livre est le deuxième titre d'une collection consacrée aux pays du Périgord, après La Double, un pays en Périgord de Florence Le Strat.

L'Auvézère et la Loue ont ceci en commun d'incomparable : des cours changeants, discrets, irriguant un territoire attachant, à la qualité de vie préservée et propice à un tourisme de découverte. Fil d'Ariane entre Limousin et Périgord, ces rivières ont au fil des siècles accompagné et servi le quotidien et le labeur des hommes, sans que ces derniers en altèrent la nature doublement volontaire et familière.


Pierre Thibaud, extrait de la conclusion

Découvrir l'Auvézère, c'est partir du berceau limousin et du pays de l'or pour aborder le Périgord, celui des gorges et des moulins, des forges et des châteaux, et arriver à Périgueux par les pays d'Ans et d'Auberoche, en faisant des détours par la Loue, les terres d'Excideuil et les chemins du causse.
Ce voyage suit les traces laissées par les hommes inconnus ou célèbres, les maîtres de forge, les habitants des moulins, traces encore présentes au travers d'anecdotes, d'archives, de chroniques et d'images de toutes sortes. Il rend compte aussi des transformations actuelles tant dans le paysage que dans la vie des hommes.

L'auteur, Pierre Thibaud, s'est engagé dans la vie publique et a développé des actions pour la défense du patrimoine rural et industriel, comme il a pu le faire dans le domaine pédagogique. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages : Payzac, histoire, histoires, l'Eloge du cèpe, Périgourdises, Copedit, Journal d'un cochon de l'an III, Fanlac. À Payzac où il réside il a conduit le projet de la mise en valeur et de la création d'un écomusée à la papeterie de Vaux.


PÉRIGORD : La Latière Une foire en Périgord

ISBN 9782865772568 • Prix : 12 €
Format 17 x 17,5 - 96 pages en couleurs - cartes, plan, photographies anciennes et actuelles.

Mystérieuse, tel est le qualificatif le plus largement attribué à la forêt de la Double. Et, parmi les mystères qu'elle recèle, il en est un encore plus mystérieux que les autres, celui de la foire de La Latière - foire profondément ancrée dans le patrimoine culturel et affectif doublaud, chaque génération transmettant son vécu et ses souvenirs.
Le champ de foire de La Latière est un des hauts lieux de l'histoire du pays de Saint-Aulaye et de la Double. Tous les rapports, thèses, bulletins, romans, écrits depuis le XVIIIe siècle sur cette foire témoignent de son importance et de sa renommée dans une aire géographique qui dépasse largement les limites du Périgord.

Pour fixer et prolonger la vie de ce rendez-vous champêtre, Synergie Culture a réalisé cet ouvrage destiné à laisser une trace de cette foire, relais intergénérationnel de tranches de vie rurales et rugueuses, poétiques et festives.

Synergie Culture, association créée en 1999, présidée par Yannick Lagrenaudie, a pour but d'initier, de coordonner et de soutenir des actions dans le domaine culturel pour le canton de Saint-Aulaye.

 

 

PREHISTOIRE : L'affaire de l'abri du poisson. Patrie et préhistoire

ISBN 9782865772537 • Prix : 19 €
Format 17,5 x 21 - 240 pages

69 illustrations, nombreux inédits, documents d'archives, plans, cartes, photographies

 

Dans le vallon de Gorge d'Enfer aux Eyzies, un abri-sous-roche porte la sculpture d'un saumon datant de la préhistoire. Le bas-relief est entouré de coups de ciseaux violents laissés en 1912 lors d'une tentative d'extraction pour le vendre à un musée allemand. La version la plus connue des faits met en cause l'archéologue suisse Otto Hauser, alors très actif dans la vallée de la Vézère. À partir des archives publiques et privées, en France, en Allemagne et aux Etats-Unis, l'auteur reprend point par point cette affaire surprenante, dont les procédures administratives et légales ont duré trois ans. En fait, le projet d'enlever et de vendre à l'étranger le bas-relief fut entièrement conçu par les Français. Quand le directeur du musée de Berlin est venu négocier l'achat du poisson au mois de septembre 1912, c'était à l'invitation du propriétaire. Hauser n'avait rien à voir avec l'extraction et la vente de la sculpture ; le rôle des préhistoriens fut moins héroïque qu'on ne l'a souvent raconté. Ce récit se comprend dans le climat d'alors, marqué par une crise d'identité nationale, la menace allemande, une population rurale française appauvrie, le manque de lois protégeant le patrimoine archéologique, l'absence de financement en France pour l'acquisition de collections, des incompétences administratives et des conflits entre préhistoriens.

Randall White, né en 1952, est professeur à New York University (Center for the Study of Human Origins). Depuis plus de trente ans, il participe à des recherches en France ; il dirige actuellement les fouilles franco-américaines de l'abri Castanet à Sergeac en Dordogne. Il est l'auteur de nombreux ouvrages scientifiques et de vulgarisation, dont le plus récent est L'art préhistorique dans le monde (La Martinière, 2003).


 

Le nouveau livre de Randall White, préhistorien, montre que l'affaire de l'abri du Poisson fut plus complexe qu'on a bien voulu l'admettre

Dans le vallon de Gorge d'Enfer aux Eyzies, la voûte d'un abri-sous-roche porte l'image d'un saumon, sculpté par l'un de nos ancêtres préhistoriques. Cette sculpture, qualifiée de bas-relief, est entourée des coups de ciseaux violents laissés en 1912 lors d'une tentative d'enlèvement pour la vendre à un musée allemand. Ce poisson est devenu un symbole de la lutte des préhistoriens et des autorités français du début du XXe siècle contre l'exportation à l'étranger du patrimoine préhistorique.

Ce livre raconte, étape après étape, l'histoire surprenante de cette affaire, dont les procédures administratives et légales ont duré presque trois ans. Sur le chemin de la vérité, le lecteur rencontre des faits inédits étonnants. Chaque fait et chaque affirmation sont fondés sur des documents précis : l'auteur a eu accès aux archives publiques et privées, en France, en Allemagne et aux Etats-Unis.

Cette enquête apporte des éléments nouveaux :

" La présentation de l'affaire du Poisson dans la presse et dans le monde scientifique trahit sérieusement la vérité.

" Le fameux archéologue suisse Otto Hauser n'avait rien à voir avec l'extraction et la vente de la sculpture et le rôle du grand préhistorien périgourdin Denis Peyrony fut moins " héroïque " qu'on ne l'imagine.

" L'extraction et la vente du poisson furent parfaitement légales à l'époque, en l'absence de lois contrôlant les fouilles et l'exportation du mobilier archéologique.

" La mise en cause d'Hauser faisait partie d'une campagne de presse contre lui de la part d'un certain nombre de préhistoriens dont Louis Capitan, Henri Breuil, Louis Didon et Denis Peyrony.

" Ces derniers qualifiaient Hauser de " commerçant, " mais les archives démontrent qu'eux aussi vendaient des collections à prix fort à l'étranger. Par exemple, pendant l'année 1912, celle de la tentative d'enlèvement du Poisson, Denis Peyrony a vendu sa collection personnelle d'environ dix mille objets, en grande partie à l'étranger, à un prix surprenant.

" L'affaire de l'abri du Poisson s'est déroulée dans une France saturée par un sentiment anti-allemand. Les écrits fervents de Louis Capitan montrent jusqu'à quel point ses interventions étaient motivées par la haine, la peur et le dégoût provoqués par la menace allemande. Mais cette menace contre la nation n'empêchait pas les habitants de la vallée de la Vézère de proposer des ventes aux " Prussiens ".

" Alors que les ventes en Allemagne étaient empêchées, on recevait à bras ouverts des représentants des musées américains. Un squelette magdalénien du Cap-Blanc passait en Amérique ainsi qu'une superbe sculpture de cheval de Sergeac, cette dernière vendue par Louis Didon à l'American Museum of Natural History à New York. Évidemment, des intérêts autres que la protection du patrimoine préhistorique étaient en jeu à l'abri du Poisson.

" Avant que le poisson ne soit détaché de la voûte, l'Etat français a ouvert une instance de classement en vue d'une expropriation. Mais les propriétaires, par l'intermédiaire d'un vote du conseil municipal des Eyzies, tentèrent, sans résultat de s'opposer à l'expropriation.

" Finalement, le jury d'expropriation, composé des habitants de la Vézère, fixa un prix élevé pour l'époque et presque dix fois la somme offerte par l'Etat. En fait, le prix de l'expropriation équivalait à la somme offerte par le musée de Berlin. Même s'ils écrivaient mal, les Eyzicois savaient compter. L'un des représentants de l'Etat se plaindra par la suite que le propriétaire lui avait bien fait l'effet d'une fripouille.

Enfin, vraisemblablement, le Poisson, situé directement sous le chemin communal allant de Laugerie au Bugue, appartenait à une collectivité territoriale. Louis Capitan se rendit compte de ce fait trop tard pour contester les droits des propriétaires.

En réalité, l'affaire de l'abri du poisson n'était pas une simple lutte des " bons " contre les " méchants ". On a alors imaginé que le héros Denis Peyrony attaquait le traître Otto Hauser. Or les différents acteurs de cette affaire étaient des êtres humains infiniment complexes, dans un monde et une Europe en plein bouleversement.

Randall White
Janvier 2007

LITTERATURE : Lune noire

ISBN 9782865772544
Cette nouvelle inédite de Thalie de Molènes a été écrite pour les lecteurs et amis des éditions Fanlac. Elle vous est offerte par votre libraire.

" Jusqu'à sa découverte dans des archives du XVIe siècle et un mémoire du XVe siècle d'une femme accompagnée d'un gros chien noir qui surgissait de l'histoire à un moment tragique, elle s'ennuyait dans sa vie. Elle s'appelait Anna…
Les vols noirs des corneilles, l'eau si foncée, la pierre grise des falaises d'où tombaient des rideaux de lierre semblaient lui souffler une définition de la femme qu'elle cherchait. Elle était liée au malheur, à la mort, au deuil. Noire. Son pays était cette nuit du cycle où la terre cache la lune, nuit de la lune noire. Elle eut peur et rentra chez elle comme on fuit.
Anna pensait à cette femme dès son réveil, elle écrivait sur un cahier spécial tous les détails la concernant. Elle s'endormait sur l'image de sa silhouette noire, énigmatique. Après le vide désertique de l'ennui, elle fut troublée par le trop plein d'hypothèses, de questions, de craintes. "

Thalie de Molènes, attachée au Périgord, aime parler dans ses romans du lien profond qui unit les hommes à la terre et à ses paysages. Elle est auteur de nombreux ouvrages pour la jeunesse. Elle a publié aux éditions Fanlac Le Bahau, prix Marguerite Audoux et L'inlassable course des rivières vers la mer, sept destins de femmes.

PÉRIGORD : La Double Un pays en Périgord

ISBN 2-86577-252-7 • Prix : 14,50 €
Format 21 x 21 - 108 pages

Florence Broussaud - Le Strat

L'ouvrage de Florence Le Strat présente une approche écologique et historique de la Double qui a longtemps gardé une part de mystère.
Les arbres dominent le paysage et les nombreux étangs en font la spécificité. Mais l'analyse attentive de la flore et de la faune est encore source de découvertes et de surprises (plantes insectivores ; tortues aquatiques, variétés d'orchidées…)
Les cartes thématiques qui ponctuent l'ouvrage - sites des traces préhistoriques, sites d'époque gallo-romaine, emplacement des cluzeaux, des églises romanes ou encore des habitats traditionnels - favorisent une lecture chronologique aisée. Les temps forts comme celui des verreries au XVIe ou de l'assainissement des étangs au XIXe sont évoqués par le biais de documents historiques inédits.
Le répertoire des communes qui clôt l'ouvrage donne les informations essentielles sur les richesses patrimoniales de chacune.

D'une famille maternelle originaire de la Double, Florence Le Strat, ingénieur responsable d'activité Recherche et développement, membre de la Société botanique de France, a publié de nombreux articles sur la Double

HISTOIRE : Les cheminots à l'assaut du ciel
                         1920, la grande grève à Perigueux

ISBN 2-86577-250-0• Prix : 10 €
Format 11,5 x 17 - 128 pages

Jean-Serge Eloi

Périgueux 1920 : voilà cinquante-cinq ans que le Paris-Orléans (PO) a installé ses ateliers sur le flanc ouest de la ville. En effet " des cheminots en usine " réparent des machines à vapeur et des voitures depuis 1865 exerçant les " mille et un métiers du rail ". Le mois de mai de cette année 1920 va conclure, pendant trente jours, quatre mois d'agitation continue au cours desquels les cheminots périgourdins font preuve d'une ardeur peu commune dans l'action. La mémoire collective a retenu la dimension dramatique de la grève à cause de l'ampleur des révocations : licencier plus de deux mille personnes dans une ville comme Périgueux conduit à changer brutalement les conditions de vie d'un quart de la population.
Cet événement a bouleversé la vie de l'établissement, divisé les forces syndicales jusqu'au Front populaire et annonce des transformations radicales dans l'organisation du travail. Il s'inscrit ainsi dans l'histoire sociale et politique de nôtre pays.
Jean-Serge Eloi est né à Périgueux en 1951. Agrégé de sciences sociales, docteur en sociologie, il enseigne les sciences économiques et sociales à Bayonne. Il est l'auteur du Monde cheminot à Périgueux, une communauté perdue.



ESSAIS : Les fleurs de mai de Ventadour

ISBN 2-86577-251-9• Prix : 18€
Format 17 x 21 - 160 pages

Couverture de David Delesalle

20 exemplaires, numérotés de 1 à 20 sont accompagnés d'un bois gravé en couleurs de David Delesalle.

Edition originale 150 €

Du même auteur aux Editions Fanlac
La Renarde

William S. Merwin
Traduction de Luc de Goustine

Né à New York en 1927, William S. Merwin a vécu en Espagne, en Angleterre, en France, au Mexique, à Hawaï et à New York. Il a traduit Pablo Neruda, Jean Follain, Ossip Mandelstam et Le Purgatoire de Dante. Son œuvre poétique représente une vingtaine de titres.
William Merwin a été distingué par de nombreuses fondations et institutions (Prix Pulitzer en 1970). Sous le titre Many Mountains Moving (2001), vingt-cinq poètes américains se sont réunis pour rendre hommage à celui en qui Mark Irwin voit " une sorte de Virgile contemporain " et que David St. John appelle " The Last Troubadour ".

Quand l'éditeur National Geographic a demandé à des écrivains réputés un " livre de voyage " voué à leur lieu de prédilection, le poète William S. Merwin a choisi Ventadour, étrange domaine poétique dont la célébrité mondiale demeure retentissante, alors qu'au fond de la montagne limousine les décombres de son château paraissent depuis deux siècles s'ébouler indéfiniment. Trois raisons à cela.
La première est dans la visite que le poète de dix-huit ans rendit à Ezra Pound dans sa chambre d'hôpital à Washington pour s'entendre conseiller l'étude et la traduction de la lyrique médiévale, en particulier dans la langue que l'on disait alors " provençale ", l'occitan des troubadours.
La seconde provient du hasard, pas si inconséquent, qui amena William S. Merwin en Europe et lui fit dépenser ses trois sous d'héritage pour acheter une maison sur le causse quercynois en pleine terre des troubadours.
La troisième est l'immense curiosité de William S. Merwin pour ce mystère esthétique que fut l'éclosion de la veine lyrique du trobar (poème et musique) au XIIe siècle occitan, d'où procède finalement l'ensemble de notre tradition poétique et musicale en Occident. C'est ainsi que ce livre de voyage est devenu récit d'apprentissage sous la plume d'un des plus grands poètes de notre temps.
On peut atteindre le cœur de l'œuvre de Merwin en suivant les trajets où sa mémoire nous mène : sur les traces de l'occitan, cette langue d'or depuis des siècles en voie d'extinction et toujours miraculeusement illustrée par de grands poètes. Cette actualité de la langue ramène à l'aventure que furent en France même les séjours du poète américain, découvrant tout d'abord un monde paysan encore pétri de mœurs et teinté de paroles médiévales puis après quelques années d' " exil " aux USA, s'apercevant que la civilisation dont il avait recueilli les derniers échos était morte. Ce qui ne tarit pas l'amour qu'il porte à ce pays, berceau de poésie et foyer de valeurs humaines dont Merwin se montre un ardent défenseur.

 
 
JEUNESSE : La merveilleuse découverte de Lascaux

ISBN 2-86577-248-9 • Prix : 10 €
Format 18 x 25 - 80 pages - relié - 14 dessins

The wonderful discovery of Lascaux
Traduction en anglais par Valérie Genta
ISBN 2-86577-247-0 10 €

Pierre Fanlac
dessins de Philippe Davaine

La véritable histoire de la découverte de Lascaux a été racontée à Pierre Fanlac par Jacques Marsal, un des inventeurs.

" Pendant de longues minutes, nous sommes restés là, sans parler, la tête pleine de pensées contradictoires et folles, et le cœur un peu angoissé de violer ainsi le secret de ces incantations magiques, témoins de la vie intelligente de nos lointains ancêtres ! "
                                                                                              Extrait du récit

" La nouvelle se répandit vite au-delà du petit cercle des initiés de la première heure. Les visiteurs se pressèrent sur place et tous furent éblouis de la fraîcheur des fresques qui surgissaient du passé après des millénaires d'oubli. Jacques Marsal, désormais employé par le Ministère de la Culture, veillait sur elles quasiment jour et nuit, puisqu'il disposait d'un logement de fonction situé à quelques dizaines de mètres de l'entrée de la grotte, de " sa " grotte.
L'histoire de la découverte de Lascaux et de son immense succès s'est … accompagnée de trop rapides aménagements touristiques dont les conséquences ont été mésestimées. Le cas de cette prestigieuse grotte ornée vieille de 18 000 ans sert donc désormais de référence universelle aux propriétaires et aux gestionnaires des fragiles sites d'art rupestre "
                                                                                Extrait de la présentation
Jean-Michel Geneste
conservateur de la grotte de Lascaux

 
LITTERATURE : L'inlassable course des rivières vers la mer

ISBN 2-86577-249-7 • Prix : 11€
Format 11,5 x 17- 144 pages

Sept destins de femmes, Madeleine, Agnès, Emilie, Germaine, Marguerite, Thérèse, Judith, placées sur les chemins durs ou doux de la vie, à des époques différentes : celle des assemblées au Désert des Protestants, des derniers combats de la Commune de Paris, des lendemains de la Guerre de 1914, des maquis de la Seconde Guerre mondiale ou de la disparition de la vie paysanne en Périgord.
Toutes, courageuses, obstinées, combatives ou résignées, en dévoilant la profondeur inhabituelle du temps présent, vivent jusqu'au bout leur féminin destin, inlassable course des rivières vers la mer.

Thalie de Molènes, attachée au Périgord, aime parler dans ses romans du lien profond qui unit les hommes à la terre et à ses paysages. Elle est auteur de nombreux ouvrages pour la jeunesse. Son dernier roman, Le Bahau, prix Marguerite Audoux 2003, est la transposition de sa vie pendant la période de l'Occupation.

 
ESSAIS : Jouer mais pas sans dire

ISBN 2-86577-246-2• Prix : 15 €
Format 15 x 22 - 160 pages toutes en couleurs

Le théâtre, c'est fort comme une liqueur de ferme, cela vous brûle quelque chose de vous, en amour c'est pareil…Continuons d'explorer ces bribes de sangs jeunes et vifs frottés aux planches, dans ce livre formidable de simplicité, car quoi de plus formidable et de plus simple pour parler des arts de la scène, que d'interroger ceux qui s'y piquent pour la première fois …
                                               Philippe Torreton, extrait de la préface

Ce livre regroupe les impressions de lycéens lors de leur passage sur les plateaux de théâtre ou de danse, ou sur les pistes de cirque. Ces paroles s'entrecroisent avec les contributions de professionnels du monde des arts vivants, de l'enseignement et des sciences humaines qui ont réagi à ces témoignages d'adolescents. L'ensemble constitue un ouvrage unique en son genre, riche de la multiplicité des vécus et de la pluralité des points de vues et réflexions.

PÉRIGORD : L'architecture paysanne en Périgord et sa restauration

ISBN 2-86577-245-4• Prix : 30 €
Format 22 x 29 - 208 pages toutes en couleurs
Nouvelle édition du livre publié en 1991

Jean-Paul Simon

né à Ribérac, s'est consacré à la restauration des vieilles maisons paysannes. Il établit ses plans et réalise ses travaux suivant les méthodes anciennes de construction. Son expérience, sa passion pour l'architecture rurale et son souci de conserver son authenticité l'ont amené à écrire et illustrer cet ouvrage pour mieux les faire partager.
Après avoir décrit les différents éléments de construction, il énonce les règles qui président à la conception et qui doivent être respectées pour réussir une restauration en Périgord.
L'ampleur de la description - 200 photographies en couleurs et dessins - et la précision des analyses font de ce travail plus qu'un manuel, un livre d'art.


Denis Soulié

architecte, directeur du Conseil d'architecture, d'urbanisme et d'environnement (CAUE) de la Dordogne de 1974 à 1991, a réalisé de nombreux projets qui mettent en relation le paysage et l'architecture rurale et paysanne. Son étude introduit à l'esprit et à l'histoire de ces superbes et émouvants témoignages, qui ont ponctué la campagne périgourdine entre la seconde moitié du XVIIIe et le premier quart du XXe siècle. L'unité et la diversité de ces maisons, granges, fournils, clédiers et pigeonniers sont non seulement le reflet de la hiérarchie sociale, des us et des coutumes d'une population, mais émanent aussi des capacités d'un terroir mises en œuvre par l'intelligence et l'habileté de cette population.

PÉRIGORD : Découvrir le Périgord
                           30 balades

ISBN 2-86577-244-6• Prix : 13,50 €
Format 13 x 20 - 144 pages toutes en couleurs

 

 

Jean-Luc Ménager

En trente balades à travers le Périgord dans toute sa variété géographique, l'auteur, Jean-Luc Ménager nous fait partager ses étonnements et ses coups de cœur. En suivant ses pas, nous découvrons aussi bien les hauts lieux touristiques que des hameaux perdus et des paysages secrets. Cet ouvrage s'adresse à tous les amoureux de la nature, et non exclusivement aux sportifs de la randonnée !
Les balades sont toutes accompagnées d'une carte et de nombreuses photographies originales de l'auteur



HISTOIRE : Le monde cheminot à Périgueux
                         Une communauté perdue

ISBN 2-86577-243-8• Prix : 11€
Format 11,5 x 17 - 128 pages

Jean-Serge Eloi

Le monde cheminot s'est constitué à Périgueux en 1857 avec l'ouvrage de la ligne de chemin de fer venant de Coutras. L'implantation, dans la plaine marécageuse du Toulon, des ateliers de réparation des machines à vapeur et des voitures de la Compagnie du Paris-Orléans (PO), scellera le destin industriel de la ville. Les hommes du chemin de fer renvoient l'image d'une communauté. Mais depuis le milieu des années 1960, cette communauté s'est décomposée sous l'effet des mutations du travail et de la transformation des modes de vie : perte d'identité ouvrière d'abord mais aussi disparition d'un monde, celui de la " grande famille ", du centre d'apprentissage, du club sportif, du quartier. Cette transformation annonce, d'une manière plus pessimiste, la diminution du nombre d'agents du chemin de fer et leur éventuelle disparition. La fin du monde cheminot baigne alors dans la nostalgie d'un âge d'or, mais a-t-il jamais existé ?

Jean-Serge Eloi est né à Périgueux en 1951. Agrégé de Sciences sociales, docteur en sociologie, il enseigne les sciences économiques et sociales à Bayonne.



HISTOIRE : Pont Lasveyras - Nouveaux témoignages
                       Sœur Philomène - Histoire vraie

ISBN 2-86577-242-X• Prix : 12 €
Format 11,5 x 17 - 192 pages

Michel Maureau

Des compléments d'information, grâce à de nouveaux témoignages, ont été ajoutés au dossier ouvert par le livre Pont Lasveyras, un drame de la Résistance en Dordogne Nord. Ils apportent des éclairages sur les faits eux-mêmes et sur l'ambiance dans laquelle on vivait au quotidien. Certains témoignages peuvent surprendre, d'autres seront peut-être objet de contestation. Comme dans son premier ouvrage, Michel Maureau a vérifié l'origine des documents et confronté les différentes versions d'un fait, même celles officielles des Archives ou des Renseignements Généraux.

Sœur Philomène, histoire vraie

L'histoire de la passion et de la mort de la religieuse sœur Philomène ne peut être dissociée du Moulin puisqu'elle y fut ensevelie. Sur cette histoire vraie aux allures de roman, trop de rumeurs se sont développées, trop de questions sont restées sans réponse. Dans cette confusion, Michel Maureau aide le lecteur à comprendre la relation entre l'exécution de sœur Philomène et le massacre de Pont Lasveyras en 1944.


PHOTOGRAPHIE : Regards sur Bergerac 1978 - 2004


ISBN 2-86577-240-3 • Prix : 27 €

Format 22 x 24,5 - 228 pages
102 photographies pleine page
Photographies : Jacky Schoentgen
Textes : Bernard Clément

Les années 1978-2004 ont été capitales pour Bergerac, qui a connu de profonds changements dans tous les domaines politique, économique, artistique et dans la vie quotidienne. Jacky Schoentgen évoque en images les temps forts, les personnalités, les moments privilégiés et les événements tragiques de cette fin de siècle.
Bernard Clément, infatigable observateur de la vie bergeracoise, nous aide à saisir, par ses commentaires, les circonstances et l'histoire de chaque cliché.

"Dans la succession de ses instantanés, Jacky Schoentgen a brossé un portrait de sa cité. On lui saura gré d'avoir sauvé du passé quelques moments fixés sur le papier et beaucoup d'autres dont il nous a ici privés. À sa manière il est un mémorialiste. En rencontrant Jacky Schoentgen armé de son objectif, on n'y avait pas pensé. Les Bergeracois ne se sont pas assez méfiés ; et ils ont bien fait."
                                                              Alain Garrigou, extrait de la préface.

 

PÉRIGORD : Périgord, terre de légendes

ISBN 2-86577-241-1• Prix : 9 €
Format 11,5 x 17 - 128 pages

Pierre Fanlac
dessins de Julien Saraben

L'homme marchait sur la route blanche de lune, à travers la campagne.
Parfois il s'arrêtait pour ne plus entendre le bruit de son pas.
Et, la respiration lente dans l'air tranquille, il écoutait.
Il avait peur du silence et tout bruit l'aurait effrayé.
Mais il n'entendait qu'une sorte de soupir montant des bois et des champs,
comme un être vivant qui rêve, dans son sommeil.
Pierre Fanlac, extrait de Les grands chemins sous la lune

À travers vingt histoires, Prélude, Le grelot, L'étranger, L'herbe magique, Le chasseur de loups, Conte de la Manotte, Histoire du fin voleur, La tour penchée de La Vermondie, L'âne de Mathieu, La main de cire , La Vierge noire, Le colporteur, Un amour de Bertran de Born, Noël de la terre, Le cadet, Joël, le petit ânier, Le long chemin, Le joueur de fifre, Les grands chemins sous la lune, Le Bout du monde, Pierre Fanlac nous invite à un voyage dans les rêves et les légendes ancrées dans la tradition orale et qui ont façonné l'imaginaire du Périgord.

Pierre Fanlac, né en 1918, a construit sa vie autour du livre. Son premier recueil d'auteur, Mosaïques, date de 1937. Il devient éditeur en 1943 et s'installe à Paris de 1945 à 1947 puis revient en Périgord. Il édite alors André Gide, François Augiéras, René-Guy Cadou, Marcel Béalu, Jean Giono et Pierre Seghers. En 1947 il fonde un atelier d'imprimerie, dans la grande tradition des artisans typographes. Il disparaît en 1991, lorsque paraît son dernier écrit, Les choix d'une vie. La maison d'édition qu'il a fondée poursuit aujourd'hui l'aventure.


HISTOIRE : Autour de Soleil

ISBN 2-86577-238-1 • Prix : 14 €
Format 15 x 21 - 112 pages
Documents et photographies.

Témoignages et documents

Des combattants du groupe Soleil, y compris René Coustellier, et des témoins ont souhaité apporter des éléments d'information face aux polémiques suscitées par le livre Le groupe Soleil dans la Résistance, en 1998. Ces récits d'une résistance au quotidien par des acteurs souvent ignorés mettent au jour des contradictions qui persistent et la complexité historique de cette période. Sont abordés les débuts du groupe, la bataille de Mouleydier, le combat de Siorac, la libération d'Angoulême, les rumeurs sur la férocité des maquisards, les poursuites après la guerre. Sont évoqués , par des témoignages directs ou des récits de proches, des personnages connus ou moins connus, Charles Brouillet, Angelo Ricco, Soleil, Joseph Vanzo, Guy Besse, Jean-Marie Dubernard, Marcel Murat, Moustique et Microbe.

HISTOIRE : Miss Sud-Ouest
                          Journal d'une députée européenne d'Aquitaine

ISBN 2-86577-239-X Prix : 14 €

Format 22 x 24 - 80 pages en quadrichromie

Béatrice Patrie


Miss Sud-Ouest, Miss Aquitaine : c'est ainsi que l'ont surnommée les militants socialistes durant la campagne pour les élections européennes du 13 juin 2004.
Députée européenne sortante, investie à nouveau dans l'euro-région Sud-Ouest, Béatrice Patrie a sillonné durant cinq semaines les cinq départements d'Aquitaine, parcouru plus de 15 000 kilomètres, rencontré plus de 2 500 personnes : militants, éleveurs, pêcheurs, tabaculteurs, fraisiculteurs, salariés de l'industrie aéronautique et chimique, gaziers, cheminots, enseignants, étudiants, chercheurs …
C'est à ce titre qu'elle nous livre sa vision de l'Europe : Europe des terroirs et des territoires, ferment d'une citoyenneté authentique, Europe sociale, protectrice des services publics et des acquis sociaux .
Juriste de formation, militante de la cause des femmes, elle nous fait partager ses convictions laïques et anti-libérales à travers sa contribution au débat sur la constitution européenne.
À la fois engagé et pédagogique, ce journal d'une députée européenne passionnée constitue un document de référence pour tous ceux qui s'interrogent sur leur avenir en Europe.

POÉSIE : La renarde



ISBN 2-86577-235-7 • Prix : 18 €

Tirage de tête :cinquante exemplaires sur Lana 135 g, numérotés, accompagnés d'une gravure de Colette Brunschwig.

Edition originale 180 €

William S. Merwin
Traduction : Luc de Goustine

Ce recueil, paru en 1996, rassemble les poèmes nés chez l'auteur de sa rencontre et de sa longue intimité avec la causse quercynois. Cet ouvrage est le premier traduit et publié en France.

Né à New York en 1917, William Merwin a vécu en Espagne, en Angleterre, en France, au Mexique, à Hawaï et à New York. Il a traduit Pablo Neruda, Jean Follain, Ossip Mandelstam et Le Purgatoire de Dante. Parmi ses proses, The Mays of Ventadorn ( " Les églantiers de Ventadour ") est comme le " mémoire d'apprentissage " du poète, conduit par sa rencontre avec Ezra Pound à retourner aux sources de la lyrique occitane. Son œuvre poétique représente une vingtaine de titres.

William Merwin a été distingué par de nombreuses fondations et institutions. Sous le titre Many Mountains Moving (2001) , vingt-cinq poètes américains se sont réunis pour lui rendre hommage à celui en qui Mark Irwin voit " une sorte de Virgile contemporain " et que David St. John appelle " The Last Troubadour ".


Format 17 x 21 - 160 pages
Ouvrage bilingue - Composition au plomb

HISTOIRE : Pont Lasveyras
                              Un drame de la Résistance en Dordogne-Nord



ISBN 2-86577-236-5• Prix : 18 €

Le 16 février 1944, à l'aube, trois colonnes allemandes convergent vers le Moulin de la forge de Pissac sur l'Auvézère, en amont du Pont Lasveyras près de Payzac. Leur but ? Anéantir un groupe de maquisards qui s'y est installé pour l'hiver.
Le Pont Lasveyras pose tant de questions, soulève encore tant de passions, est porteur de tant de ferveur, recèle tant de mystères que l'on ne peut se satisfaire de cette lapidaire information.
C'est tout un pan de la Résistance qui défile sous nos yeux. Depuis 1975, date de son premier entretien avec le commandant Violette, chef du mouvement de résistance AS de Dordogne-Nord, Michel Maureau a rencontré plus de cinquante témoins et acteurs. Il nous livre leurs récits. Des archives jusque là inédites nous sont révélées. Nous frémissons devant la froide énumération des cercueils des victimes, nous marchons dans les pas des brigades de gendarmerie de Corrèze et de Dordogne, nous sommes surpris par l'intensité des rivalités AS - FTP.
Le lecteur a entre les mains les pièces du dossier, avec des témoignages contradictoires, mais tous authentiques. Cette dramatique journée du 16 février 1944 est ainsi restituée, sans jamais quitter l'histoire de la Résistance, celle des maquisards avec leurs joies, leurs doutes et leurs souffrances.

Format 15 x 21 - 224 pages - Prix : 18 euros

HISTOIRE : Les Juifs en Dordogne 1939-1944
                          de l'accueil à la persécution



ISBN 2-86577-233-0 • Prix : 28 €

Le travail de Bernard Reviriego sur le sort des Juifs de Dordogne de 1939 à 1944 correspond parfaitement à ce que j'envisageais il y a une dizaine
d'années : une recherche extrêmement rigoureuse et méthodique, s'appuyant sur une documentation considérable et inédite, le souci de ne jamais oublier l'aspect humain de la tragédie qui s'est déroulée et le recours permanent aux témoignages d'époque. L'histoire des Juifs du département de la Dordogne est écrite. C'est une œuvre importante et exemplaire. Si c'était le cas pour tous les autres départements de France, nous disposerions d'une centaine d'ouvrages qui permettraient probablement d'élaborer de nouvelles synthèses concernant le sort de Juifs de France, confirmant ou infirmant les travaux de référence en place aujourd'hui.

Serge Klarsfeld
Extrait de la préface

Format 17 x 24 • 528 pages • Documents d'époque, carte, photographies, index, bibliographie

PÉRIGORD : L'automobile en Périgord, cent ans d'histoire


ISBN 2-86577-234-9 • Prix : 36 €

Jean-Marie Deglane, né en 1964 à Périgueux, a toujours été un passionné d'automobile et a effectué des recherches en ce domaine depuis plus de dix ans. Dans cet ouvrage, il nous invite à parcourir les années depuis les débuts héroïques de l'automobile en Périgord jusqu'à nos jours. Ainsi spécialistes et curieux, à travers des évènements tels le Grand prix de Périgueux, les sorties de l'Automobile-Club, les concours d'élégance ou plusieurs rallyes rencontreront des personnages d'hier et d'aujourd'hui, comme Sylvain Floirat ou la famille de Brou de Laurière, des champions comme Jean Trémoulet, René Thomas ou Michel Vial, des aventuriers comme Guy de Larigaudie ou Jacques Hourcabie, et même des présidents de la République, qui, en voiture, ont visité le Périgord ! Sans être encyclopédique, ce livre nous plonge dans la nostalgie des garages disparus et des anciennes publicités, aussi bien que dans les espoirs des champions de demain.

Format 22 x 24,5 •208 pages • Documents anciens 200 photographies, la plupart inédites

PÉRIGORD : Lascaux, une œuvre de mémoire
                   Traduit en anglais par David & Nicole Ball
                   A work of memory


(Cheval, fond du Diverticule axial, paroi gauche)

Format 17,5 x 21 - 144 pages Broché, couverture avec rabats tout en quadrichromie (photographies inédites, documents, plans)
ISBN 2-86577-232-2
18 €

ISBN 2-86577-237-3

Le livre

   L'art des hommes de Lascaux, par quoi ils se distinguent absolument des humains qui les ont précédés durant des millions d'années, serait tout à la fois la marque décisive de leur humanité et celle d'une sorte de vertige animal. Le mouvement qu'ils tentent pour se rapprocher du reste du vivant -chevaux, aurochs, bison- est simultanément celui qui, de manière décisive, signifie qu'ils en sont séparés, puisqu'ils savent représenter, c'est-à-dire objectiver des sensations, et savent organiser les processus au terme desquels apparaissent des figures gravées ou peintes - les organiser et donc les reproduire.

Philippe Dagen
(Extrait de la préface)

Les auteurs

    Jean-Michel Geneste, préhistorien, dirige depuis une vingtaine d'année des recherches et des fouilles en France et à l'étranger. Il a consacré de nombreux articles à l'étude des modes de vie des chasseurs cueilleurs du Paléolithique moyen et du Paléolithique supérieur. Actuellement il est conservateur de la grotte de Lascaux et directeur de l'équipe de recherche de la grotte Chauvet.
         Chantal Tanet et Tristan Hordé, historiens de la langue et auteurs de dictionnaires, ont collaboré à plusieurs ouvrages aux éditions Le Robert et Larousse. Ils ont publié ensemble un Dictionnaire de prénoms (Larousse) et un Dictionnaire de noms de lieux du Périgord (Fanlac). Ils ont travaillé sur l'évolution des attitudes culturelles vis-à-vis du Périgord (L'Invention d'un paradis, Fanlac). Tristan Hordé publie des études sur la littérature contemporaine (Pierre Bergounioux, Jean-Paul Michel, James Sacré, Jude Stéfan).

PÉRIGORD : Moulins à eau et à vent de Lot-et-Garonne



Format 20 x 21 - 70 pages
ISBN 2-86577-231-4
12,50 €

Le livre

   Le Moulin représente le premier vestige industriel de notre temps, le premier moteur indépendant de l'homme et de l'animal. Le Moulin écrase le blé, les noix, les olives, les écorces de chênes, il met en mouvement les soufflets et les marteaux de forges, pile les chiffons, matière première du papier, foule le tissu.
        Les énergies hydrauliques et éoliennes sont les seules utilisable en Lot-et-Garonne jusqu'au début du XIXe siècle, avec quatre cent quatre-vingts moulins à vent et neuf cent deux moulins à eau.
        Dans la diversité de leur silhouettes et de leurs pierres, c'est d'une seule voix que les moulins à eau et à vent de Lot-et-Garonne s'adressent à notre mémoire et nous invitent à la découverte.

Les auteurs

    Jean Cubelier de Beynac, président du Centre Matteo Bandello d'Agen, a organisé plusieurs colloques universitaires internationaux sur le XVIe siècle et l'humanisme en Agenais. Il a écrit de nombreuses études sur les moulins et leurs applications à l'industrie au cours du temps : moulins à huile, à tain, foulons, mailleries, forges et papeteries.
        Spécialiste d'histoire économique et sociale, il a publié une étude sur les mutations agricoles au XIXe siècle en Agenais (Annales du Midi, 1996, n°215) et La Lémance, pays industriel, (Fanlac 1998).
         Philippe Issandou , né à Fumel, vit et travaille à Bordeaux. Photographe, il collabore à divers magazines nationaux et agences de presse, et expose régulièrement depuis 1974.
          Il a publié Fontaines et saints guérisseurs des Landes de Gascogne (Horizon chimérique), Lourdes Czchetochowa (Editions Palotoni, Pologne), Sites naturels en Périgord (Fanlac, 1993), et La Lémance, pays industriel (Fanlac, 1998).

PÉRIGORD : Le Bahau

Le livre

Le Bahau Enfant, le Bahau a eu une jambe écrasée par une batteuse. Dès lors, écarté des travaux de la campagne, livré à lui-même, sans amis, sans tendresse familiale, il découvre sa propre agilité dans la rivière ; la vallée de la Vézère, habitée depuis la préhistoire, lui offre, au bas de ses falaises, un univers fluide dans lequel il se sent heureux. Dans le temps trouble de la guerre de 1939 à 1945, le village du Bahau, qui n'a pas été envahi depuis la guerre de Cent Ans, est obligé de s'ouvrir au monde, parfois dans le sang. Confronté à l'arrivée des Alsaciens réfugiés, à la traque des Juifs, aux actions des Résistants et aux représailles de la Milice, le Bahau est à lui-même son seul modèle, sa loi - il manifeste ce que personne ne lui a enseigné : sa qualité d'humain.

 

 

Format 13 x 18,5 - 120 pages
ISBN 2-86577-230-6 - Prix : 12 Euros

L'auteur

Thalie de Molènes, attachée au Périgord, aime parler dans ses romans du lien profond qui unit les hommes à la terre et à ses paysages. Elle a publié chez Flammarion Ricou et la rivière, Nous de Peyrac en Périgord, Le chevalier du vent, Un périgourdin aux Indes, Les moissonneurs de gloire, Les contes de la forêt Barade, Les contes du bouddhisme. Son dernier roman, Le Bahau, est la transposition de sa vie pendant la période de l'Occupation en Périgord.

JEUNESSE : Contes de Dordogne

LE LIVRE

Contes de Dordogne rassemble, regroupés par thème trente-cinq contes issus de la tradition et des légendes régionales :
HISTOIRES DE LÉBÉROUS : Le lébérou de Chabans, La chasse au lébérou, Comment savoir ? La vieille et le lébérou.
LÉGENDES HISTORIQUES: La légende de Castelnaud, La légende de Sauveboeuf, La grotte de sainte Mondane, Le Puits de sainte Radegonde, La légende de Beynac, La légende du château de l'Herm, Blanche de Montfort, La dame de Limeuil, La légende de Montmège.
DIABLES ET FANTÔMES: La pauvre Toinille, L'os de la Guilhoune, Le diable de la Double, L'enfant loué au Diable, Valentin et la Mandragore, La légende du château de Sainte-Croix.
FÉES ET SORCIÈRES : La ronde des fées de la Jemaye, Le petit tailleur de Lannaud, Les enfants des fées, Les rocs de Fashillères.
CONTES TRADITIONNELS: La bêtes a sept têtes, Est-ce bien des pauvres gens ? Jean Rouge-Gorge, Les trois pommes, On l'appelait châtaigne.
ANIMAUX FABULEUX: La légende du Coulobre, La litre, Le bouc de Boulaud, Monsieur de Marconfare, La Chaucho-Vielho.
IMAGES DE LA CHASSE VOLANTE : La chasse et le troubadour, La chasse volante.

J'ai connu Michel Cosem en vertu des choses qui nous relient: les contes, les légendes, les histoires secrètes dans les campagnes les plus reculées. Nous avons ensemble fouillé dans les ronciers des souvenirs à la recherche des contes oubliés que nous avons reconstitués avec passion pour les offrir, enrichis de notre seve nouvelle, aux lecteurs d'aujourd'hui.
Claude Seignolle, extrait de la préface.

Format 17 x 21,5 - 160 pages - gravures noir et blanc couverture avec rabats
Prix 15 euros
ISBN 2-86577-229-2

L'AUTEUR

Michel Cosem est originaire de la région toulousaine. En 1960, il fonde la revue Encres vives. Depuis il n'a jamais cessé d'écrire des romans et des poèmes, de rencontrer ses lecteurs et de voyager un peu partout dans le monde. Il a publié aux éditions Seghers, Gallimard, Larousse, Messidor et Casterman. "Poète du bonheur intérieur", selon Robert Sabatier, et "homme d'écriture", selon Jean-Marie Le Sidaner, il a publié de nombreux romans pour la jeunesse chez Milan, Le Laquet et Fanlac. Ces romans parlent tout aussi bien des Pyrénées et des autres régions du grand Sud aujourd'hui, que des châteaux du Moyen Âge, de la vie dans le futur. Leur point commun est l'imaginaire, le merveilleux, sans oublier la nature et le fantastique. Prix Artaud en poésie et Méridien pour les romans.

ESSAIS : Note sur le supplice de la guillotine

LE LIVRE :

Composé au plomb en Bodoni corps 12 et imprimé sur les presses de la Société de Ateliers et Imprimeries Graphiques à l'Haÿ-les-Roses. Couverture en deux couleurs de Cueco. 140 exemplaires numérotés sur Antinoë Lana 135 g, accompagnés de quatre lithographies originales en deux couleurs de Cueco tirées sur Vélin d'Arches 160 g sur les presses de l'atelier Franck Bordas à Paris, dont 125 exemplaires numérotés de 1 à 125, et 15 exemplaires numérotés de I à XV enrichis d'un tiré à part 35 x 54 signé par l'artiste et comportant les 4 lithographies.

Note sur l'opinion de MM. Oelsner, Sommering et du citoyen Sue touchant le supplice de la guillotine par Pierre Jean-Georges Cabanis, médecin le 28 Brumaire an IV de la République suivi de Les paradoxes de l'échafaud Médecine, morale et politique au siècle des Lumières par Yannick Beaubatie

ISBN 2-86577-225-X
Format 17 x 21,5
couverture avec rabats
152 pages
notes et bibliographies


Edition ordinaire : 18,50 €
Edition originale : 285 €

 

LES AUTEURS :

Pierre Jean-Georges Cabanis, médecin et philosophe, né à Cosnac en Corrèze, le 5 juin 1757, mort à Rueil le 5 mai 1808. Médecin de Mirabeau, il prit une part active à la vie politique. Ses oeuvre essentielles sont : Observations sur les hôpitaux (1789), Du degré de certitude en médecine (1799), Rapports du physique et du moral de l'homme (1802), Coup d'œil sur les révolutions et la réforme de la médecine (1804)
Yannick Beaubatie, né en 1971, enseigne la philosophie. Auteur de L'Héliocide (Souffles, 1994), Le Nihilisme et la philosophie de Nietzsche (Larousse, 1994), Comment peut-on être limousin ? (Fanlac, 1999), il a dirigé l'ensemble Tombeau de Gilles Deleuze (Mille Sources, 2000).
Henri Cueco, né à Uzerche en 1929, vit en région parisienne et en Corrèze. Il appartient au mouvement dit de la "Nouvelle Figuration" ou "Figuration critique". Depuis plusieurs années, après un cycle de travail sur le thème des manifestations, Les hommes rouges, il peint des paysages d'Herbes, des Sols d'Afrique, des pommes de terre, et plus récemment La peinture de la peinture d'après Philippe de Champaigne et Nicolas Poussin. Membre fondateur de la coopérative des Malassis (1969), il a réalisé plus d'une centaine d'expositions personnelles en France et à l'étranger.

GASTRONOMIE    TRUFFE ET TRUFFICULTURE
LE LIVRE

Avec cette deuxième édition de Truffe et trufficulture, entièrement revue et corrigée, Jean-Marc Olivier, JeanCharles Savignac et Pierre Sourzat renouvellent l'approche traditionnelle de la truffe et de sa culture. Ils ont élaboré une synthèse du sujet en ce début du xxie siècle. L'ouvrage a profité des apports du Congrès international de la truffe en 1999 à Aix-en-Provence et des résultats obtenus par les travaux d'expérimentation réalisés dans le cadre du me plan.

Les auteurs ont réuni les connaissances biologiques et techniques aujourd'hui disponibles, intégrant hypothèses et voies nouvelles pour proposer une source d'information mais aussi de réflexion et d'action.

Cette démarche s'appuie sur l'expérience de terrain en France et en Europe, indissociable de ses aspects humains et culturels pour définir une trufficulture le plus en accord possible avec l'écosystème du noble champignon.

Format 24 X 26 - 272 pages
150 photographies couleurs
(la plupart inédites),
nombreux
documents,
cartes et graphiques
ISBN 2-86577-228-4
Prix Public : 38 Euros

LES AUTEURS

JEAN-MARC OLIVIER est le directeur de la station de recherche sur les champignons de l'Institut national de la recherche agronomique (INRA) à Bordeaux, au carrefour des informations scientifiques et techniques sur la truffe. Il est coordonnateur désigné par le ministre de l'Agriculture sur le dossier de la truffe.

JEAN-CHARLES SAVIGNAC préside la Fédération française des trufficulteurs. Il a fondé en 1982 l'écomusée de la truffe à Sorges en Périgord. Il connaît bien les données économiques et sociologiques, mais aussi historiques et gastronomiques de la truffe.

PIERRE SOURZAT, formateur et responsable technique de la station trufficole du lycée professionnel de CahorsLe Montat, a accumulé en plus de vingt-cinq ans sur le terrain une expérience des réalités écologiques et techniques sur la truffe. C'est aussi un photographe à l'oeil exercé des pays et des hommes de la truffe. Il a réalisé les photographies de l'ouvrage.

PÉRIGORD     L'INVENTION D'UN PARADIS, LE PÉRIGORD

L'Invention d'un paradis ne cherche pas à remplacer un guide, et ne pourra pas non plus rendre compte de ce qui fait l'originalité du Périgord : il faudrait pour cela plusieurs gros volumes. Nous proposons plutôt, à travers la lecture des textes de voyageurs du passé, d'auteurs de guides anciens, d'historiens et de géographes des derniers siècles, de romanciers et de poètes d'hier et d'aujourd'hui, une autre forme de voyage, un autre regard sur la région. Pour ordonner le foisonnement de tous ces écrits, nous avons choisi de répondre à des questions : comment voyageait-on autrefois ? Qui parcourait le Périgord ? Quelles routes suivait-on ? Que mangeait-on ? Comment vivait-on ? Quel était le sort des uns et des autres ? Mais encore : ce Périgord, si apprécié de nos jours, comment le voyait-on, de l'intérieur et de l'extérieur ? Comment les écrivains, depuis les troubadours, ont-ils été perçus ? Comment les lieux sont-ils entrés dans l'imagination des romanciers ? Ces questions ont conduit à s'interroger sur des différences criantes de perception du Périgord d'hier à aujourd'hui.

CHANTAL TANET ET TRISTAN HORDÉ

Format 17 x 21
192 pages
illustré en couleurs.

2-86577-223-3
23,50 €

 

Les auteurs vivent en Périgord noir. Ils ont publié un Dictionnaire des prénoms (Larousse, 2000) et ont collaboré, sous la direction d'Alain Rey, au Dictionnaire historique de la langue française (Dictionnaires Le Robert, 1992 et 1998). Pour les Editions Fanlac, ils sont auteurs du Dictionnaire des noms de lieux du Périgord (1994, 2000) et ont collaboré au numéro des « Cahiers de Vésone » Eugène Le Roy esprit libre (2000).
Tristan Hordé est coauteur du Dictionnaire des synonymes (Larousse, 1998). Il a publié des entretiens avec Pierre Bergounioux, Conversations sur l'Isle (William Blake and C°, 1999) et plusieurs livres et articles sur la poésie contemporaine..
PÉRIGORD                    LE ROMAN NOIR DU PÉRIGORD
                                             histoires vraies

VINGT ET UNE HISTOIRES VRAIES : le crime d'Escoire ; l'élimination de Soeur Philomène pour cause de collaboration ; la fuite de Georges Bonnet en 1944 ; la disparition d'une fantastique collection de tableaux au chateau de Rastignac ; le prélèvement par la Résistance des milliards du train de Neuvic ; l'exécution, en Périgord noir du vice-amiral Platon, membre du gouvernement de Vichy ; l'interception de l'avion des chefs du FLN lorsque Robert Lacoste était ministre résident en Algérie ; le parricide des amants diaboliques de Montpeyroux ; un sanglant règlement de comptes à Milhac-de-Nontron ; la traque de l'assassin de la pleine lune en Bergeracois ; l'enlèvement de Michel Maury-Laribière, vice-président du patronat français ; la mort violente de Nanou, le videur du Bilboquet ; le mystérieux assassinat de Catherine Foussac ; la fin tragique des comtes de Lamonzie ; le crime du gymnase Bertran de Born ; le contrat de la mafia américaine sur les époux Chorlton à Cressensac ; la folle vengeance du chatelain de Campagnac à Flavin ; l'enquête inaboutie sur le disparu de la Douze.

 

Format 15 x 21 - 304 pages illustrations noir et blanc.

2-86577-224-1 • 20,50 €

Dominique Richard, 43 ans, et Anne-Marie Siméon, 41 ans, sont journalistes. Le premier a travaillé pendant douze ans en Périgord, la seconde exerce toujours son metier à Périgueux. Dominique Richard a dirigé les différentes éditions du Guide Dordogne-Périgord (Fanlac, 1993, 1994, 1996). Anne-Marie Siméon est l'auteur de l'Histoire sociale de la Dordogne (Fanlac, 1996). Familiers du monde judiciaire, réputés pour le caractère minutieux de leurs enquêtes, ils racontent ici vingt et une histoires qui, de l'Occupation à nos jours, sont le miroir de comportements humains mais aussi le révélateur d'un Périgord encore replié sur lui-même où s'exacerbent des passions démesurées.